Servicios Comunitarios

Nuestros programas proporcionan asistencia directa a las personas que necesitan apoyo relacionado a la búsqueda de vivienda, recursos alimenticios, salud y bienestar. Reconocemos que satisfacer las necesidades básicas es esencial para que nuestra comunidad prospere, por lo que mejorar el acceso a estos servicios es nuestra prioridad.

El Mercadito

Dolores Street Community Services recientemente empezó las operaciones de un programa de distribución de comida, ubicado en 1050 South Van Ness Ave. en el distrito de la Misión. El Centro de Alimentos es una despensa de alimentos a gran escala que proporciona comestibles esenciales y culturalmente apropiados para personas y familias que viven con inseguridad alimentaria. DSCS opera la distribución como una despensa estilo mercado los miércoles y viernes, donde los miembros pueden seleccionar alimentos para preparar comidas saludables y deliciosas en casa para ellos y sus familias.

El Mercadito abre los miércoles de 12 a 4 p.m. El registro para los servicios es de 11 a.m. a 12 p.m. Se requiere prueba de residencia en el código postal 94110 para acceder a los servicios comunitarios proporcionados.

Programa Nuestro Bienestar

El Programa Nuestro Bienestar utiliza un modelo de promotor de salud para garantizar que la población latina e indígena que vive en San Francisco esté conectada a los servicios y a la atención que necesitan. Nuestro equipo de promotores de salud enlaza a los usuarios con los servicios de atención médica, apoyo psicosocial, ayuda económica, asistencia alimentaria, asistencia jurídica, servicios profesionales y otros servicios de apoyo necesarios. Durante la pandemia de COVID-19, el modelo demostró ser una estrategia efectiva centrada en la comunidad para apoyar los esfuerzos de educación y prevención. El programa también proporciona vales de alimentos a los inquilinos de Hotel de Ocupación de Habitación Individual (SRO, por sus siglas en inglés) para recibir comidas en los restaurantes y tiendas de comestibles locales participantes.

Punto de Acceso de la Misión

El Punto de Acceso de la Misión es uno de los varios puntos de entrada principales para adultos sin hogar en la ciudad. Estos programas conectan a los clientes con el sistema de Entrada Coordinada de San Francisco, que es el sistema general de programas y oportunidades de vivienda.

Los solicitantes pueden llamar o visitar el Punto de Acceso para completar una evaluación de vivienda. Si son elegibles, los solicitantes serán referidos a un programa de vivienda apropiado. El personal de Access Point apoyará a los solicitantes en la coordinación de los documentos y pasos necesarios para la mudanza. Para los solicitantes que no son elegibles para la colocación de vivienda, el personal de Access Point proporcionará servicios de resolución de problemas para explorar e identificar las mejores opciones potenciales disponibles. 

Para comunicarse con el Punto de Acceso de la Misión, llame al (415) 857-7762.

Ayuda y Subvención

El Programa de Ayuda y Subvención apoya a las familias que enfrentan inseguridad en la vivienda, mediante la entrega de subsidios para la paga mensual del alquiler. El programa trabaja con familias de estatus mixto que viven en los programas de vivienda RAD y HOPE SF, particularmente aquellas que son de bajos a extremadamente bajos ingresos. 

Además, las familias elegibles deben tener una carga de alquiler severa en la que actualmente están pagando más del 50% de sus ingresos mensuales para el alquiler. Las subvenciones alivian esta carga del alquiler al reducir la cantidad responsable por el inquilino al 30% de sus ingresos. 

Esto apoya la capacidad de las familias para satisfacer otras necesidades financieras básicas, como alimentos, higiene y atención médica. El programa también permite a las familias mantenerse al día con respecto a su vivienda, evitando así posibles desalojos y resolviendo cualquier problema de inseguridad en la vivienda. 

DSCS también trabaja para garantizar el éxito familiar mediante la colaboración con proveedores de servicios sociales y administradores de casos para garantizar que las familias tengan acceso a los recursos que necesitan.